Amikor lógsz egy népszerű oldalon, vagy elkezdesz játszani egy új MMORPG játékkal, gyakran láthatsz (vagy akár hallhatsz is) egy furcsa kifejezést a chaten: „azaza lalka”, vagy egyszerűen csak az „azaza” szót. Amikor ezt először látod, nem igazán érted, mit jelent az „azaza”, és amikor sokszor egymás után rábukkansz erre a kifejezésre egy egészen más kontextusban, teljesen elkezdesz töprengeni, hogy mi az, hogyan reagálni egy ilyen megjegyzésre. Valójában nagyon egyszerű.
Egyértelmű értelmezés
Ahhoz, hogy ne legyünk tanácstalanok az „azaza” jelentésével kapcsolatban, és hogy elképedjünk a bejegyzés szerzőinek örömén, meg kell értenünk a szó jelentését. Tehát az "azaza" az "ahaha" felkiáltás viszonylag új elírása. Ennek a betűkombinációnak viszont az a célja, hogy fékezhetetlen nevetést közvetítsen, bár túlságosan torzul (az "ahaha" sok ellenzője szerint ez a szó inkább lihegésre, mint nevetésre hasonlít). ÍgyÍgy az „azaza” nem a játékosok és chat-játékosok nem hivatalos szlengjéhez kapcsolódik, hanem csak nevetés. Általában azonban kissé eltérő értelemben használják (különösen, ha a „lalka” szó a közelben szerepel), amelyet alább megemlítünk.
Rejtvények együtt
A második általános internetes kifejezés az "azaz lalkah". Ha arra a kérdésre keresi a választ, hogy mit jelent az „azaza”, biztosan belebotlik ebbe a kombinációba, különösen, ha valakit közvetlenül meg mer kérdezni a nevetés furcsa helyettesítőjéről. Mit jelent a „lalka azaza”? Még az is előfordulhat, hogy a beszélgetőpartner hancúr, vagy meg akar szurkálni egy tudatlan felhasználót. Eredetében az „azaz lalka” kifejezés egy másik kifejezés – „ahaha, lolka” – eltorzítása is. A „lolka” szakzsargon a „lol” szóból származik (lol, „röhög a nevetéstől”), és egy általában zárkózott emberre utal, akinek szavai és tettei miatt nevetni kezd. Kiderült, hogy az "azaza lalka" kifejezést inkább sértésekre használják? Igen és nem. Ez a kifejezést használó közönség sajátosságai miatt történt. És tényleg egészen szokatlan.
Használati területek
Ha alaposan megnézzük az internetes zsargont kommentelők életkorát, érdekes tendenciát láthatunk. Ezek általában 10 és 14-15 év közötti iskolások. Sokkal ritkábban fog találkozni végzettekkel, és még kevesebb felnőttel. Mihez kapcsolódik? A nyilvános oldalak (nyilvános oldalak) megjelenésével rendkívül népszerűvé vált a fiatalok és a gyerekek körébenközösségi háló. Általában ezt a szót az "Eaglet" és az "MDK" - vicces képeket közzétevő nyilvánosságok - terjesztik. A legtöbb ilyen kép azonban sértés és provokáció, amiért a csoportokat nem egyszer kitiltották, ami azonban csak növelte népszerűségüket. Ezekről a nyilvánosságról a kifejezés más webhelyekre és játékokra került, de a közönség ugyanaz maradt.
Ki és miért?
Azt állítva, hogy az iskolások mondják az „azazah lalka” kifejezést, nem szabad megemlíteni egy fontos dolgot: mindegyikük trollnak (vagy ahogy ugyanabban a nyilvánosságban mondják: „trollnak”) tartja magát. Persze van bennük valami közös a hétköznapi trollokkal, de talán az, hogy a régebbi provokátorok is használják az "azaz" szót, mert sokan az analfabetizmusba vezetnek, és továbbra is névtelen kézdörzsöléssel sértegetik. Tehát a személyiségekbe való átmenet nagyon gyakori az iskolások és a felnőtt trollok körében - például a család és az életszemlélet megsértése. Amint az ember érdekeit védve reagálni kezd, a következő tartalmú megjegyzést kap: „azazza lalka elköltve” (a helyesírás és írásjelek megőrizve). Ebből kiderül, hogy a kifejezést és az azaza-képeket (a főkép pedig egy ferdén megrajzolt arc) nem annyira sértő, hanem megfelelő reakció kiváltására használják.
Hogyan reagáljunk?
Most, hogy tudjuk, mit jelent az "azaza" szó, ki használja, miért írnak ilyen megjegyzéseket, ideje dönteni a válaszról. Híres internetes mondásIde tökéletesen illik a "ne etesd a trollt". A helyzet az, hogy amint az egyik felhasználó megtörik és sértegetni kezd, vagy legalábbis valahogy reagálni kezd a kijelentésre, még jobban provokálni kezdik, mert ez a reakció okoz örömet a trollnak. A legjobb megoldás az, ha letiltod a felhasználót, és panaszt teszel a moderátornak a sértés miatt. Ha nem válaszol, akkor a trollnak nincs dolga. Emiatt sokan még mindig blokkolják a provokátor felhasználót, de csak előtte valamilyen oknál fogva azzal töltik az idegeiket, hogy bebizonyítanak valakinek valamit.
Népszerű hiba
Ennyit kell tudni erről a szóról, hogy többé ne csodálkozzon, mit jelent az „azazah”. Úgy gondolják, hogy ez az internetes zsargon egy banális elírásnak köszönhető, amikor az éberséget elvesztve a világháló egyik felhasználója egyszerűen összekeverte az „x” betűt a szorosan elhelyezkedő „z” betűvel. De minden rossz és formázatlan, mint tudod, őrülten szerelmes a fiatalokba. Így jelent meg az érzelmek jól ismert kifejezése - „azaza”.
