Az elektronikus számítástechnikai eszközök operációs rendszerei minden egymást követő generációval végfelhasználóbarátabbá válnak. Például azok, akik történetesen a harmadik verzió Windows-jával dolgoztak, nagyon jól emlékeznek arra, hogy nemcsak megérteni kellett a grafikus felülettel való interakciót, hanem az MS-DOS szakértőjének is kellett lennie. magabiztos felhasználó. Most mindez a múlté. Azonban érdemes felismerni, hogy néhány kérdés még mindig felmerül.
„Ijesztő” üzenet
Szinte minden operációs rendszer lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy bizonyos beállításokat hajtsanak végre a működési mechanizmusokon, és finomhangolják az igényeiket. Néha azonban a felhasználó, miután végrehajtott egy változtatást és rákattint az "Alkalmaz" gombra, megjelenik egy párbeszédpanel a "rendszer újraindítása most" üzenettel, amely egy bizonyos művelet elvégzésére szólít fel. Mivel nem mindenki érti pontosan, mit mondanak, a személy további cselekedetei az ő mentalitásától függenek: kockáztasson, és kattintson az „OK” gombra, vagy védekezzen a Mégse választásával.
A helyzet komikusa, hogy ha üzenetet adnak ki„indítsa újra a rendszert most”, akkor a beleegyezés vagy az elutasítás nem játszik alapvető szerepet - a végeredmény ugyanaz, bár némi fenntartással. Ma arról fogunk beszélni, hogy mit jelent ez a párbeszéd.
Az angol-orosz szótár megnyitása
Ha fordítóprogramot használ, és beírja a „rendszer újraindítása most” kifejezést, a fordítás szó szerint azt jelenti, hogy „rendszer újraindítása most”. Más szóval, ha a felhasználónak ilyen angol nyelvű rendszerüzenetet kap, akkor választania kell, és vagy bele kell egyeznie az operációs rendszer azonnali újraindításának folyamatába, vagy vissza kell utasítania. Ez ilyen egyszerű.
A népszerű "Windows" nemzetközisége
A Windows operációs rendszer megalkotója az amerikai Microsoft cég. Mindegyik végleges verzió különféle lokalizációkkal (nyelvi csomagokkal) érkezik, vagyis letöltheti és telepítheti az operációs rendszert orosz, kínai, japán és más nyelveken. A kivétel néhány ritkán használt nyelv és dialektus. Azonban senki sem szabja feladatul az összes üzenet lefordítását, amit az eredeti angol nyelvű Windows tartalmaz, így a felhasználók néha érthetetlen szakkifejezéseket látnak angolul. Például csak találgatni lehet, mit mond a híres "halál kék képernyőjén" megjelenő szöveg.
Ez a megközelítés a hiányos fordítással teljesen indokolt: a programkód teljes rendezése időt és felesleges munkaórákat igényel, és így csak azokat a címeket és üzeneteket, amelyekkel leggyakrabbannormál működés során tapasztalható. Más szóval, a Windows "szíve" még mindig amerikai, és nem kell meglepődni, ha valaki egy "teljesen" orosz nyelvű rendszerben olyan üzenetet kap, mint a "rendszer újraindítása most".
Módosítások alkalmazásának lehetőségei
A beállítások módosítása után a felhasználónak meg kell erősítenie azokat a grafikus felület megfelelő gombjára kattintva ("Alkalmaz" vagy azonnal "OK"). Ennek eredményeként három alkalmazás lehetséges:
- Kattintást követően kívülről nem történik semmi, de az új beállítások működni kezdenek. Például, ha kiválasztja a "Tulajdonságok - Speciális rendszerbeállítások - Környezeti változók" lehetőséget a "Sajátgép" parancsikonhoz, és módosítja az elérési utat, akkor nincs szükség újraindításra. A rendszer azonnal elkezd dolgozni az új változókkal.
- Jelentkezés után azonnal láthatóak a változások. Tehát a képernyőfelbontás módosítása a Windows legújabb verzióiban azonnal megtörténik.
- Az új beállítások használatához újraindítás szükséges (azaz a rendszer újraindítása most).
Fontos funkció
Általában újraindítás szükséges, ha kulcsfontosságú fájlokat ad hozzá a rendszerhez vagy frissíti a könyvtárakat. Korábban a Windows felbontás megváltoztatása után is újra kellett indítanom. Már jeleztük, hogy nem kell félni a „rendszer újraindítása most” üzenettől. A következő teendő más alkalmazásoktól függ. Tehát, ha a válasz igen a párbeszédablakban, a számítógép erőszakkal bezárja az összesetalkalmazásokat futtat, és indítsa újra a rendszert. És ha például a felhasználó oldalakat nyitott meg a böngészőben, irodai programokban vagy bármilyen más hasonló alkalmazásban, akkor a munkájának eredménye elvész.
A megoldás egyszerű: az azonnali újraindításra vonatkozó kérdésre „Nem”-et kell válaszolnia, és az összes program megfelelő leállítása után indítsa újra a számítógépet. Abban az esetben, ha semmi fontos nem fut, nyugodtan válaszolhat „Igen” (OK).